HOME documenti

Siria

Cerca il tuo visto internazionale

La filiale COVEX di competenza per la Siria è Roma 06/97848770

Legalizzazione documenti Siria

In questa pagina trovate le informazioni per legalizzare i documenti per la Siria. La richiesta va effettuata nei confronti dell’Ambasciata di Siria a Roma. Scopri i dettagli.

Seleziona il documento di tuo interesse

Legalizzazione documenti

spedisci i documenti con corriere

ricevi i documenti legalizzati

Tempistiche

8/10 giorni lavorativi circa dalla data di presentazione in Ambasciata con procedura non urgente, 2/3 giorni lavorativi con procedura d’urgenza.

Documenti legalizzabili

La legalizzazione di documenti per la Siria è una procedura obbligatoria per chi deve presentare atti ufficiali, commerciali, accademici o personali alle autorità Siriane. COVEX gestisce l’intero iter per conto di aziende e privati, interfacciandosi direttamente con l’Ambasciata di Siria a Roma.

Delega per la gestione della pratica

Per incaricare COVEX della presentazione della documentazione, del pagamento dei diritti consolari presso l’Ambasciata e della gestione dell’intera procedura, è necessario fornire una delega autenticata secondo una delle seguenti modalità:

Delega autenticata da un Notaio e dalla Procura della Repubblica;
Delega autenticata presso il Comune e successivamente dalla Prefettura.

La delega dovrà inoltre essere tradotta e asseverata in lingua araba.

COVEX può occuparsi direttamente della gestione della delega autenticata presso il Comune e Prefettura e della successiva traduzione asseverata in lingua araba.

In alternativa, il legale rappresentante della società dovrà presentarsi personalmente presso l’Ambasciata di Siria a Roma, previo appuntamento, sia per la presentazione della documentazione sia per il successivo ritiro dei documenti legalizzati.

I recapiti dell’Ambasciata di Siria a Roma sono i seguenti:

Ambasciata di Siria
Via Bruxelles, 51
00198 Roma

Esiste anche un’altra Ambasciata di Siria competente per l’Italia presente Vienna al seguente indirizzo:

Ambasciata di Siria a Vienna:
Daffingerstrasse, 4
01030 – Vienna – Austria
Telefono: 0043/171/533 46 33
Fax: 0043/171/5334632
syrianembassyvienna@utanet.at

Presso l’Ambasciata di Siria a Roma è sempre possibile legalizzare i seguenti documenti:

A) POWER OF ATTORNEY (PROCURA)

Il Power of Attorney, o procura notarile, è un documento legale con cui una persona fisica o giuridica delega a un terzo soggetto il potere di agire in suo nome Siria. Viene utilizzato per operazioni commerciali, immobiliari, societarie o legali.

Il power of attorney va redatto in lingua Inglese e preventivamente autenticato da Notaio e Procura della Repubblica. Successivamente è richiesta traduzione giurata in lingua Araba e legalizzazione presso la Procura della Repubblica effettuata da un traduttore iscritto all’albo traduttori per la lingua Araba e infine presso la Camera di Commercio Italo Araba (Jiac).

Su richiesta COVEX può fornire il servizio di traduzione in lingua Araba.

le nostre sedi

MILANO

Via Antonello da Messina, 5 20146 MILANO - Italy
+39 02 4049230
+39 02 40091796
info@covex.it
ROMA

C/O REGUS - Via Casilina, 3 - 00182 ROMA – Italy
+39 06 97848770

roma@covex.it

Sezione al accesso esclusivo
dei clienti COVEX

ACCEDI